autour du Festival >> Sim Copans >> 2012 : centenaire de la naissance de Sim Copans
édito

Avec tristesse, l’Association pour le festival de jazz « Sim Copans » de Souillac a décidé de reporter son festival qui devait se dérouler du 18 au 25 juillet prochain.

Le 45e « Souillac en jazz » se déroulera du 17 au 24 juillet 2021

et nous sommes déjà  impatients de vous retrouver à nos côtés.

Afin...

édito

Avec tristesse, l’Association pour le festival de jazz « Sim Copans » de Souillac a décidé de reporter son festival qui devait se dérouler du 18 au 25 juillet prochain.

Le 45e « Souillac en jazz » se déroulera du 17 au 24 juillet 2021

et nous sommes déjà  impatients de vous retrouver à nos côtés.

Afin d’avoir la visibilité nécessaire à la poursuite de notre travail, il était nécessaire de réunir certaines conditions essentielles : la garantie des règles sanitaires strictes pour préserver la sécurité de nos bénévoles, de notre public, de nos artistes (certains pouvaient être empêchés suite aux restrictions de circulation dans l’espace Schengen), de nos prestataires. Il est de notre responsabilité de garantir la santé de tous. Il était également nécessaire d’avoir l'autorisation des autorités publiques et le soutien de nos partenaires publics mais aussi de nos partenaires privés qui subissent également une situation de crise sans précédent. 

Les risques sont trop importants et une annulation au dernier moment  compromettrait non seulement le festival 2020 mais également le devenir de notre association. La santé de la population l’emporte bien évidemment sur toutes les autres considérations, notre festival s’adresse à tous les publics, vulnérables ou non, et chacun doit pouvoir venir à Souillac sans la moindre crainte de cette pandémie, le jazz est une musique qui rassemble et qui ne discrimine pas les publics. Il ne serait pas concevable d’aller à la crèche et de ne pas aller à l’EHPAD comme chaque année par exemple.

Nous travaillons d’ores et déjà à reporter certains concerts hors saison et en juillet 2021.

Nous communiquerons rapidement auprès des spectateurs ayant réservé leurs billets.

Nous soutenons tous les professionnels de santé durement éprouvés depuis plusieurs semaines, certains de nos bénévoles en font partie, comme d’autres salariés des transports ou de l’alimentation.

Je salue l’engagement des bénévoles sur le pont depuis septembre dernier et m’associe à leur grande déception et je remercie pour leur compréhension les artistes et techniciens et pour leur soutien tous nos partenaires et prestataires.

 Robert Peyrillou, directeur artistique et président de Souillac en jazz

 

 

.2012 : centenaire de la naissance de Sim Copans
2012 : centenaire de la naissance de Sim Copans

Editorial

À l’époque où les prises de position d’Hugues Panassié et de Charles Delaunay nourrissaient les polémiques sur le jazz, Sim Copans diffusait sur les radios françaises des disques venus des USA et inconnus en France, fidélisant des milliers d’auditeurs. Il aspirait à faire découvrir la culture américaine, essentiellement à travers la musique. Il parcourut également les routes de France et effectua nombre de conférences en Afrique noire et au Maghreb.

Pour le festival de jazz de Souillac, il fut déclencheur ; sa conférence, à Souillac en 1975, a été le terreau sur lequel est née l’association. L’influence de Sim Copans sur le festival est toujours perceptible aujourd’hui : les racines africaines du jazz, les mélanges de cultures, la conviction que le jazz est une musique populaire restent les jalons de chaque programmation.

La commémoration du centenaire de la naissance de Sim Copans est, pour le festival qui porte son nom, l’occasion de propager l’oeuvre trop peu connue de ce propagateur de jazz.

Homme de radio, Sim Copans écrivait énormément : une partie de ses textes est conservée dans le « Fonds Sim Copans » à la bibliothèque municipale de Souillac. Ces documents constituent une ressource rare de connaissances du jazz et de la musique américaine.

Donner à voir les textes de Sim Copans, donner à entendre sa voix sont un plaisir que l’association, consciente de son héritage, veut partager à l’occasion de cette commémoration.

au programme

lundi 16 juillet - 16h : conférence « Les voix multiples d’une grande chorale » et lecture bilingue de poèmes par Taffy Martin - salle Saint-Martin – gratuit

mardi 17 juillet - 16h : conférence « Revendication et détournement : l’histoire américaine en chanson » par Taffy Martin - salle Saint-Martin – gratuit

mercredi 18 juillet - 21h : projection du film Lubat musique père et fils de Richard Copans en présence du réalisateur - cinéma Le Paris (Souillac) - tarif cinéma (hors festival)

jeudi 19 juillet - 17h : conférence « Les trois voyages africains de Sim des années 60 » par Jean Copans - salle Saint-Martin – gratuit

samedi 21 juillet - 15h : table ronde « Sim Copans et le développement de la musique afro-américaine en France » animée par Anne Legrand - salle Saint-Martin - gratuit

Cette table ronde, animée par Anne Legrand, mettra en présence des acteurs de l’histoire du jazz pour lesquels Sim Copans a eu une influence : André Francis, Claude Carrière, Laurent Sapir, Sébastian Danchin (sous réserve) et de Yann Gillot, un des premiers auditeurs et participants, étudiant à la fin des années 40.

toute la semaine : exposition rétrospective autour de la figure de Sim Copans.

Constituée essentiellement à partir des documents conservés dans le fonds Sim Copans à la bibliothèque municipale de Souillac, l’exposition offre un parcours chronologique de la vie de Sim Copans avec des haltes sur les temps forts de son chemin de transmetteur. Faire découvrir la culture américaine a toujours été son aspiration, l’objet de son travail universitaire et l’origine de ses choix professionnels. En utilisant ses propres textes, des coupures de presse, des lettres, des articles, l’exposition montre comment il tenait à collecter et à diffuser tout ce qui permet de transmettre aux Français des éléments de la culture américaine. Grâce à ses transcriptions méticuleuses de préparation de ses émissions de radio, des reconstitutions pourront être écoutées. Des amis, des musiciens, des hommes de radio ont accepté de parler de Sim Copans ; ils ont été filmés et une vidéo diffusée au sein de l’exposition donne son et image aux témoignages d’aujourd’hui. Sans aucune nostalgie, l’exposition veut mettre en lumière une oeuvre trop restée dans l’ombre.

En résumé :

Spectacle dans le cadre du Le Jazz dans la Vallée en juin 2012
Exposition à la Salle Saint Martin du 15 au 22 juillet
Conférences
Films (cf rubrique film jazz)
Table ronde


.PARTAGER:
  • Facebook
  • Twitter
  • Wikio
  • Digg
  • Scoopeo
  • Technorati
  • myspace

  • Souillac en Jazz - BP 10016 46200 Souillac - tél: +33565370493 - info@souillacenjazz.fr